home

显示标签为“银元”的博文。显示所有博文
显示标签为“银元”的博文。显示所有博文

2015年11月1日星期日

唯色:那大洋,多得像下雨

2015/10/31/20151031215239257.jpg
大洋,是银元的俗称,但不知为何要把银元叫做“大洋”,跟大洋彼岸的“大洋”有什么关系吗?博巴(藏人)也把银 元叫做“大洋”,不过发音不太一样,那“洋”从口出,音调往上飘,就像跃跃欲飞,显然不是博盖(藏语),而是汉语进入图伯特(包括安多、卫藏、康、嘉绒等 所有藏区)之后发生变异的例证之一。当然,图伯特是有自己银元的,叫做“章嘎”。很早的时候,拉萨就自己做章嘎了。尼泊尔的章嘎越做越伪劣,满清的章嘎刻 着皇帝的年号,多麻烦啊,还不如自己做章嘎,想怎么做就怎么做,我的地盘我做主。